Интервью с японским мастером меча о времени и наручных часах

Какие часы вы носите каждый день?

Обычно я ношу Seiko. Они наиболее точно показывают время, а для Японии это очень важно. В нашей стране даже поезда никогда не опаздывают. Поэтому, если часы будут отставать хотя бы на одну секунду, то ты можешь не успеть на поезд. Также Seiko очень легкие: корпус и ремешок выполнены из титана. У меня есть Rolex, но они тяжелые и душат запястье, поэтому я их надеваю только на официальные мероприятия.

Rolex не такие точные часы, как Seiko?

Rolex начинают отставать, если их не подзаводить.

Какие часы, помимо Rolex, вы надеваете на официальные мероприятия?

В Испании мне подарили золотые Audemars Piguet, именно их я чаще всего надеваю на официальные встречи. Также иногда ношу Raymond Weil — это презент из России.

Если бы вы сами покупали часы, то тоже приобрели бы Audemars Piguet?

Я бы не смог их купить. (Смеется.)

Обращались ли к вам часовые бренды для создания дизайна часов?

Лично ко мне — нет. Но у меня есть знакомые кузнецы, принимавшие участие в создании часов, циферблат которых сделан из дамаска, а ремешок — из кожи ската.

Было бы вам интересно принять участие в разработке дизайна часов?

Мне бы хотелось. У моего сына есть опыт создания клинков в современной оправе с дизайнером Louis Vuitton. Думаю, мы бы с ним вместе продумали дизайн часов.

Каким бы был ваш дизайн часов?

Прежде всего, они будут легкими, как я люблю. На циферблате будет рисунок, связанный с катаной или с хамоном — линией закалки клинка.

Помимо легкости, что еще важно?

Точность времени.

Во время работы вы в часах?

Нет, я снимаю их, они мешают во время работы.

В вашей семье принято носить часы?

Нет, все используют мобильные телефоны, чтобы узнать время.

Помните свои первые часы?

Тоже Seiko — это подарок деда.

Судя по всему, в вашей семье есть традиция передавать часы из поколения в поколение.

Да, есть. Мой сын меня сразу предупредил, что забирает Audemars Piguet, а муж дочери положил глаз на Rolex.

Какие часы самые ценные для вас из коллекции?

Seiko, я был бы рад их поменять, но никак не могу найти минималистичную альтернативу. Мне хочется носить часы под настроение, а сейчас выбор у меня небольшой — из часов на каждый день только Seiko.