#маркировки

Как выглядит японская техника полировки наручных часов Zaratsu

7 июня ...

На самих часах, ни внутри, ни снаружи, термина “zaratsu” не найти, но в описаниях он встречается: полировка зарацу. Что бы это значило? Выяснили, докладываем

Zaratsu: японская техника полировки меча "катана" для наручных часов

Зарацу — старинная японская техника полировки стальных поверхностей, применявшаяся прежде всего для обработки мечей, лезвия которых в результате приобретали особый блеск.

Полирующим материалом служил листок рисовой бумаги. На тонкой рисовой бумаге пишут и рисуют, а более грубая обладает абразивными свойствами. Процесс полировки зарацу чрезвычайно трудоемок, да и непрост — им владели избранные мастера, прошедшие долгое обучение.

Японские часовые компании применяют зарацу для отделки корпусов наручных часов из стали, титана, золота, платины — в принципе, любого металла

Полировка зарацу, применяемая для обработки поверхностей стрелок и накладных меток часов Grand Seiko. Изображения: watchiwant.com

Мануфактуры Seiko имеют собственную классификацию такой обработки, высшим уровнем считается Zaratsu МР2. Но есть и высочайший — М6.

Суть зарацу в современном исполнении — вращающийся диск, на котором закреплен лист бумаги. В версии М6 бумажный абразив заменен диском из олова. Сначала корпус полируют в обычной технике зарацу, а затем доводят поверхность до наивысшего качества с помощью “оловянного зарацу”.

Обычная полировка (слева) и полировка Zaratsu (справа)
Обычная полировка (слева) и полировка зарацу (справа). Изображение: watchtime.com

На обработку одной грани уходит около двух часов! Из-за такой трудоемкости метод М6, впервые примененный в 1967 году для часов 44GS, был законсервирован.

Полировка Zaratsu
Полировка зарацу. Изображение: ablogtowatch.com

Но 2013 году при возрождении дизайна этой модели он вновь пошел в дело — для полировки безеля часов Grand Seiko 44GS Limited Edition.

Текст: Юрий Райхлин

нашли ошибку в тексте? выделите её и нажмите ctrl + enter

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Тренды. Выпуск третий – цвет: 13 оттенков лососевого

Цвет salmon… красивый! Надолго ли эта мода?

Часы к Новому году – теперь китайскому. Хрю!

По славянскому календарю 2019-й – Год Парящего Орла. Красиво! Однако производители часов больше привержены календарю китайскому, а значит – Желтой Земляной Свинье.

Тренды. Выпуск второй – вечные календари

На Женевском салоне было много вечных календарей, хороших и разных…

TAG Heuer. Zenith. Кто первый?

Ведущие часовые издания мира анонсировали выпуск хронографа TAG Heuer Carrera Calibre Heuer 02T Tourbillon Nanograph. Некоторые даже объявили об открытии новой эры в часовом искусстве.

Тренды. Выпуск первый – бронза

На прошедшем в Женеве SIHH-2019 было представлено немало образцов в бронзовых корпусах…

A. Lange & Söhne и F.P. Journe выявляют молодых талантливых часовых мастеров

Премии A. Lange & Söhne и F.P. Journe для восходящих звезд